lunedì 19 maggio 2008

ANCHE UNA /WEB - RADIO/ ALLA BIENNALE

una web/radio alla BIENNALE per stimolare il dialogo interculturale e interartistico

>>>DAL BLOG WWW.CREATIVECAMP.IT/BLOG


Dal padiglione 150 per tutto il periodo della Biennale verrà realizzata una web radio, all'interno delle attività promosse dall'Arci di Bari.
La radio, ascoltabile dal sito www.eventi-puglia.com, rientra nella realizzazione di un mediacenter partecipativo e aperto ai contributi, stimoli, contaminazioni provenienti da tutti i partecipanti alle gironate della Biennale. E' già disponibile un forum sul quale proporre le proprie trasmissioni radiofoniche. Lo spirito collettivo del mezzo permette quindi a tutti i creativi di far convergere in radio la propria espressività e i propri linguaggi, senza dover passare da una redazione fissa.
Proponi, partecipa …. e vai in diretta!
www.eventi-puglia.com - www.arcibari.it - www.radiokreattiva.com

* * * ENGLISH VERSION * * *
From Pavilion 150 for the whole duration of the Biennale there will be also a webradio, within the activities sponsored by Arci of Bari.You can tune in the radio, which is part of a mediacenter opened to contributes, inputs, contaminations coming from all the participants to the Biennale’s days, from the www.eventi-puglia.com.
A forum where you can propose radio broadcasting is already available. The collective spirit of the media allows all creatives to express through the radio their creativity and their expression of it, without passages through a set editorial office.
Make proposals, participate…and go on air!
www.eventi-puglia.com www.arcibari.it www.radiokreattiva.com

* * * VERSION EN FRANçAIS * * *
Dans le pavillon 150 pendant toute la période de la Biennale une web radio sera réalisée dans le cadre des activités proposées par l’Arci de Bari.La radio qu’on peut écouter du site www.eventi-puglia.com, fait partie de la réalisation d’un centre médiatique participatif et ouvert aux contributions, stimulations et contaminations de tous les participants aux journées de la Biennale.
Un forum est déjà disponible sur lequel on peut proposer des émission de radio. L’esprit collectif de cet instrument permet, donc, à tous les artistes créatifs de faire passer à la radio leur propre expressivité et leur propre langage sans devoir passer par une rédaction traditionnelle.
Propose, participe, et vas-y en direct!
www.eventi-puglia.com www.arcibari.it www.radiokreattiva.com

Nessun commento: